În pădurea neagră, departe între stânci, trăia un bandit. Avea o barbă lungă și împletită, pe cap o pălărie ruptă și dedesubt îi ieșea părul negru și des. Locuia lângă cele mai înalte stânci, într-o peșteră ascunsă. Nu era rău, doar că nu știa altceva decât să jefuiască.
Tăticul lui îl învăța să jefuiască, bunicul lui îl învăța să jefuiască și el nici măcar nu bănuia că s-ar putea întreține cu ceva cu totul diferit. Nu rănea oamenii, doar lua puțin bani de la cei care aveau mulți. Oamenii din împrejurimi se temeau de pădurea neagră și o evitau cu orice preț. Nimeni nu dorea să se întâlnească cu banditul. Cu excepția unui singur omuleț, Jenda.

Jenda era un tânăr isteț și vesel. Locuia aproape de pădurea neagră cu stânci. Îi plăcea să meargă în pădure și nu se temea deloc de bandit. Dimpotrivă. Era convins că banditul este de fapt un om bun și astfel a decis să-i arate că, pe lângă jafuri, se pot face și alte lucruri și să trăiești bine. Dar cum să-i spună asta banditului? Nu putea pur și simplu să meargă la bandit și să-i spună să nu mai fure și să înceapă să lucreze. Trebuia să o facă într-un mod cu totul diferit. Deștept!
Și astfel, într-o dimineață, Jenda chiar s-a aventurat în pădurea de lângă stânci. Soarele îi lumina calea, păsărelele cântau în jurul lui și tânărul fluiera vesel în timp ce mergea. Totul era frumos și vesel, până când, dintr-o dată, în fața lui a apărut un bandit. Ca un adevărat bandit, a sărit de după un copac și, cu pistolul în mână, a strigat: „Banii sau viața! Dă-mi banii, sau vei vedea!” Dar Jenda, în loc să se sperie, aștepta cu nerăbdare să fie surprins de un bandit. S-a uitat calm la el și a spus: „Nu am bani, dar am o propunere.”
„Propunere? Ce propunere ai putea avea pentru mine? Eu nu negociez cu nimeni despre nimic,” răspunse banditul surprins. „Așteaptă, onorabile bandit. Doar ascultă-mă,” continuă Jenda. Apoi se gândi, făcu un gest cu mâna și adăugă: „Sau știi ce? Mai bine nu. Oricum nu ai reuși! Puțini ar putea face asta.”
Când banditul auzi asta, se înfurie pe Jenda și strigă: „Ce nu aș reuși?! Ce crezi tu despre mine? Eu, marele bandit, pot face orice! Absolut orice! Spune-mi ce ai vrut să-mi propui.” Jenda zâmbi. Știa că de acum l-a păcălit pe bandit, așa că i-a explicat totul: „Trebuie să faci în fiecare zi cel puțin o faptă bună.”
„Ce? Ce faptă bună? Ce este asta? Și de ce ar trebui să o fac?“ a răspuns banditul. „Ei bine, am spus că este doar pentru cei curajoși,“ îl provoca pe bandit Jenda. „Atunci nimic, o voi propune altcuiva și acela va avea parte de mult bine.“
„Așteaptă!“ l-a oprit banditul pe Jenda care pleca. „Nu pleca nicăieri. Spui că cel care face o faptă bună va avea parte de bine? Eu pot să o fac. Spune-mi mai multe.“ Și astfel Jenda a explicat: „Magia constă în a face cel puțin o faptă bună pe zi. Poți face și mai multe. Dar cel puțin una este condiția. O faptă bună înseamnă să ajuți pe cineva. Cu orice. De la tine. Fără ca cineva să te roage. Și apoi vei vedea cum ți se va întoarce și cum vei avea parte de bine.“
Banditul s-a gândit. A decis că va încerca. Nu se va lăsa rușinat că nu poate face ceva. Și astfel a început să umble prin pădure și să caute pe cine ar putea ajuta cu ceva. După un timp, a întâlnit o bunicuță. Ea ducea un coș greu. Banditul a alergat la ea și i-a dus povara până acasă. Apoi, din nou în pădure, a văzut o căruță trasă de cai. Căruța avea o roată ruptă, și de aceea caii nu o puteau trage. Banditul a reparat imediat roata.
Și așa a fost de acum înainte mereu. În fiecare zi, banditul ajuta pe cineva. Vestea despre un bandit atât de bun s-a răspândit în toată țara. Oamenii au încetat să se mai teamă să intre în pădure. Dimpotrivă. Mergeau intenționat pe acolo, pentru că știau că cu banditul în pădure nu li se va întâmpla nimic. În plus, purtau cu ei bani sau mâncare bună, pe care banditului le ofereau cu plăcere pentru ajutor. Și astfel banditul, care odinioară fura, s-a transformat într-un „bandit” de ajutor. Și o ducea mult mai bine decât înainte. Nu numai că avea un sentiment foarte bun că ajuta pe cineva, dar și oamenii îi dădeau mult mai multe lucruri și bani decât dacă i-ar fi jefuit.
Și Jenda? Era foarte bucuros că banditul s-a schimbat și că a contribuit puțin la asta. Jenda și banditul sunt și astăzi cei mai buni prieteni. În fiecare zi se plimbă prin pădure și își povestesc cui și cu ce au ajutat, ce au primit în schimb și cât de bine le merge datorită acestui lucru.