Într-un sat îndepărtat se afla o căsuță mică. Acolo locuia o fetiță cu un cățel pufos. Se numea Ioana. O fetiță cu părul negru, ochi căprui și un zâmbet frumos. Dar acum era tristă. Stătea pe trotuar în fața căsuței sale și ținea în mână lesa cățelușului ei. Cățelușul stătea ghemuit lângă ea. Amândoi se uitau la casă și aveau o expresie tristă.
Deodată, o mașină a claxonat în spatele lor. Un camion mare. Era o mașină de mutare. Complet încărcată. Toate lucrurile aparțineau Ioanei, cățelului ei și părinților ei. Trebuiau să se mute departe de aici, și de aceea Ioana și cățelul ei erau nefericiți. Au mai stat puțin în fața casei – voiau să-și ia rămas bun de la tot ce era aici.
„Ioana, e timpul!” striga mama fetei. E timpul să urcăm în camionul de mutare și să plecăm. „Of, hai să mergem, prietene, să mergem!” i-a spus trist Ioana cățelușului ei. Au urcat în camion și au plecat.
Ioana și cățelușul ei au trebuit să se obișnuiască cu noua casă. Le-a luat ceva timp, dar după o vreme a început să le placă și în noua casă. Totuși, uneori le era dor de cea veche, unde locuiau.
Într-o zi, stăteau pe terasă, priveau în depărtare și își aminteau de vechiul lor cămin, când deodată ceva a strălucit departe în iarbă. O mică lumină. Pe măsură ce se apropia de ei, devenea din ce în ce mai mare. Când luminița a apărut în fața lor, au descoperit că, de fapt, era o zână înconjurată de o strălucire frumoasă. Ioana și cățelul ei au privit-o neîncrezători.
Când zâna a văzut cât de surprinși sunt, a început să explice totul: „Bună, eu sunt zâna magică Iasmina. Vă urmăresc de ceva vreme. Știu de ce sunteți atât de triști și că uneori vă este dor de fostul vostru cămin. Aș dori să vă ajut.”
„Dar cum?” a întrebat imediat Ioana. „Vă voi da ceva,” a continuat zâna. „Aici aveți de la mine un glob. Nu este obișnuit, ci magic. Învârtiți-l de trei ori și apoi trebuie doar să-l opriți în locul, pe care îl doriți. Arătați cu degetul locul. Închideți ochii și imaginați-vă acel loc. Și apoi veți vedea ce se va întâmpla.” Zâna Iasmina a zâmbit, le-a dat în mână globul magic și a dispărut.
Ioana cu cățelul și globul au fugit repede în camera lor. L-a pus pe masă și și-a frecat mâinile nervos. Voia să-l încerce, dar îi era frică. A întins mâna spre el și, înainte să-l învârtă de trei ori, s-a uitat la cățelul ei și a întrebat: „Ce crezi, ar trebui să încerc?” Cățelul a lătrat în semn de acord.
Ioana a inspirat nervos, apoi a expirat și a învârtit globul. L-a învârtit de trei ori, a găsit pe el orașul unde locuise inițial și a arătat spre el cu degetul. Apoi a închis ochii și și-a imaginat casa ei veche. A făcut totul așa cum i-a spus zâna Iasmina.
Deodată, în jurul Ioanei a început să strălucească ca în jurul unei zâne. Strălucirea creștea și se învârtea magic în jur. Ioana și-a luat cățelul în brațe și a închis ochii pe jumătate. Apoi a fulgerat. Înainte ca Ioana să deschidă ochii, se afla exact în locul pe care îl indicase cu degetul pe glob. S-a trezit lângă fosta ei casă. Acel glob magic a reușit să o transporte acolo. Ioana era fericită, poate chiar mai mult decât cățelul ei. Au petrecut o după-amiază minunată într-un loc pe care îl îndrăgeau foarte mult. Și s-au întors exact la fel. Globul se muta cu ei.
De atunci, Ioana și cățelul ei nu au mai fost niciodată triști. Când li se făcea dor, învârteau globul magic și mergeau în locurile pe care le îndrăgeau. În plus, Ioana a fost foarte bucuroasă că zâna a observat că este tristă și a ajutat-o. Și astfel, ea a decis să fie atentă la cei din jur, să observe prietenii ei, pentru a-i putea ajuta sau înveseli. Și nu a uitat niciodată asta datorită zânei.
