În mijlocul unui oraș mare și aglomerat era o parcare mai mică. Acolo parcau întotdeauna două mașini. Una era de pompieri și cealaltă de poliție. Ambele mașini erau întotdeauna pregătite și gata să plece pentru a ajuta pe cineva în oraș. Oamenii le chemau des din diverse motive.
Uneori ardea undeva, alteori se întâmpla un accident rutier. Toți oamenii din oraș erau bucuroși că aveau aceste mașini. Cu timpul însă, mașinile au devenit arogante, au început să se laude și să se certe între ele.
„Eu pot salva oameni din foc și să-l sting,“ a spus mașina de pompieri. „Pche, asta nu e nimic. Eu pot prinde hoți. Nimeni nu poate conduce atât de bine și de repede ca mine,“ a răspuns mașina de poliție. Și așa era în fiecare zi. Mașinile se întreceau și se certau despre cine este mai bun. Până într-o zi când au făcut ceva ce nu trebuiau.
„Dacă ești o mașină atât de grozavă și poți face totul mai bine decât mine, hai să ne schimbăm,“ a spus mașina de pompieri într-o ceartă. „Tu vei merge la incendii și alte lucruri pe care le fac eu, iar eu voi merge în locul tău. Să vedem dacă vei putea. Vom vedea cine este mai bun,“ a continuat mașina de pompieri. Și așa s-a întâmplat. Mașina de poliție nu se lasă intimidată.
Ambele mașini stăteau în parcare și așteptau primul apel, până când s-a auzit sirena. În oraș, o pisică s-a urcat într-un copac și un copil s-a cățărat după ea. Acum însă nu pot coborî și nu se vor putea ține mult timp. Mașina de poliție a plecat imediat după ei. A ajuns repede la fața locului, dar ce să facă acum? Nu avea scară, nu era înaltă. Nu avea cum să ajute nici pe unul dintre ei.
Între timp, în parcare s-a auzit din nou sirena. Din oraș fuge un hoț care trebuie prins. Mașina de pompieri a plecat după el. Încerca să meargă cât mai repede, dar era inutil. Este mare și are pe ea o scară grea și furtunuri pentru stingerea incendiilor. Nu putea să ia curbele atât de repede încât să prindă hoțul.
Mult timp s-au străduit mașina de poliție și mașina de pompieri să găsească o modalitate de a face munca celeilalte. În cele din urmă, însă, au trebuit să recunoască că pur și simplu nu merge. S-au sunat reciproc și au cerut să facă schimb într-e ele. Mașina de poliție a început să urmărească hoțul, iar cea de pompieri a venit în ajutorul pisicuței și copilului din copac. Din fericire, totul s-a terminat cu bine.
Când s-au întâlnit apoi mașinile în parcare, ambele s-au rușinat. Și-au dat seama că au fost mândre, că s-au lăudat și s-au certat pe nedrept.
De atunci, orașul este în ordine. În parcare stau două mașini bune și pricepute. Una de pompieri, cealaltă de poliție. Nu se mai ceartă și nu se mai tachinează. Sunt pregătite să ajute exact acolo unde știu cel mai bine.
