La marginea orașului, într-o căsuță mică, locuia un pictor. Picta imagini și diverse afișe. Și de fiecare dată picta animale. Pe unele, un motan mândru se plimba în cizme, pe altele, arici cu un măr, iar pe altul era pictat un șoricel cu brânză. Pictorul avea toate imaginile și afișele atârnate și expuse în grădina sa.
Odată, șoricelul cu brânză de pe afiș a decis să iasă la plimbare și să se uite în jur. Poate va întâlni și vreun animal adevărat. Și astfel a plecat. A sărit de pe afiș pe pământ și a pornit să exploreze împrejurimile. Brânza, pe care o avea pictată pe tablou, a luat-o cu el în mână.
După un timp, șoricelul desenat a întâlnit un șoricel adevărat. „Bună, mă bucur că am întâlnit pe cineva. Cum te numești?” a întrebat șoricelul de pe afiș.
Șoricelul adevărat l-a privit și apoi a spus: „Eu sunt șoricelul din căsuța pictorului. Locuiesc acolo în pod. Și te cunosc. Tu ești șoricelul de pe afiș, nu-i așa? Te-am văzut când te picta pictorul. Ai mereu brânza cu tine?”
„Da, eu sunt. Șoricelul cu brânza de pe afiș. Tu nu ai nicio brânză? Cum așa?” a întrebat curios șoricelul desenat.
„Asta pentru că adevărații șoricei nu iubesc brânza. În povești și pe imagini, toți șoriceii adoră să mănânce brânză, dar noi, adevărații șoricei, preferăm altceva. Ceva mai dulce. Poate o bucată de ciocolată, o nucă sau firimituri de la un corn. Unele brânzeturi chiar și pentru noi miros urât,“ a explicat adevăratul șoricel.
„Aha, nu știam asta. Ai putea să vii cu mine la pictorul meu și să-i explici cum stau lucrurile cu adevărat? Ca să-mi deseneze altceva în loc de brânză. Poate acea nucă,“ l-a rugat șoricelul de pe afiș pe cel adevărat.
Așa că au mers împreună la pictor. Acesta s-a mirat la început cine vine să-l viziteze. Și a fost foarte surprins că vorbește cu un șoricel desenat și unul adevărat. A ascultat cu atenție când amândoi i-au explicat totul. Și apoi a decis că le va face o bucurie.
A pictat așadar pe afiș o nucă frumoasă și o bucată de ciocolată. Șoricelul desenat s-a așezat mulțumit pe afiș lângă bunătăți și a fost foarte mulțumit că acum este ca un șoricel adevărat. Cu delicii, pe care le iubesc și șoriceii adevărați. Pentru ca toți cei care trec pe lângă grădina pictorului să poată vedea cum este un adevărat șoricel.
