Odinioară, într-un mic orășel, trăia un băiat pe nume Adam, care își dorea nespus să vadă întreaga lume. Dar era încă un copil, iar părinții lui nu aveau bani de prisos.
Totuși, Adam nu a renunțat la visul său. În fiecare zi se juca în camera lui cu mașinuța roșie și își imagina că străbate țări îndepărtate. Mama zâmbea mereu când îi asculta născocirile minții.

Și astăzi, când s-au întors de la grădiniță și mama pregătea cina, Adam s-a dus să se joace. A luat mașinuța lui și a mormăit:
„Vrum, vrum! Astăzi mergem în Asia. Oamenii de acolo au ochii ușor oblici și gătesc cel mai gustos orez. Apoi vom merge în Egipt – se spune că deșerturile sunt pline de nisip, iar piramidele pline de mumii! Și sigur mi-ar plăcea să mă plimb pe spatele cămilelor cocoșate.“
Așa visa Adam, până a venit o zi cu adevărat deosebită. Mama a fost nevoită să stea mai mult la serviciu, iar Adam a rămas singur acasă. Când a apucat mașinuța lui, s-a întâmplat ceva de necrezut – jucăria s-a transformat într-o mașină adevărată! Adam s-a uitat la ea uimit, până când mașina i-a vorbit:
— Ce mai aștepți, tinere domn? Ai atâtea povești în minte, hai să pornim într-o aventură! Urcă și te voi duce oriunde dorești.
Adam nu a ezitat și s-a urcat.
— Și unde mergem mai întâi? În Egiptul cel cald? a întrebat mașina.
— Da! a răspuns Adam cu entuziasm.
Într-o clipă, se aflau pe o întindere uriașă de deșert. În depărtare se înălțau piramide, iar prin jur treceau cămile. Adam nu după mult timp stătea deja pe una dintre ele și străbătea nisipul fierbinte al deșertului.
„E de necrezut! Parcă trăim într-o poveste!” exclamă el plin de încântare.
„Și acum, încotro?” întrebă mașina.
„În China, să gustăm cel mai bun orez din lume!”
Într-o clipă, se aflau pe malul unui râu în îndepărtata Asie. Pe mal, localnicii se antrenau cu mișcări de arte marțiale, iar pe o masă stătea un bol cu orez parfumat. Adam a gustat și a spus:
„Cel mai bun, pe care am mâncat vreodată.”
„Încă o plimbare și apoi mergem acasă, mama sigur se întoarce curând,” a propus mașina.
„În junglă! Vreau să văd papagali colorați!”
Așa au ajuns într-o junglă verde. În copaci, leagănele maimuțelor se împleteau cu strigătele papagalilor în toate culorile curcubeului. Adam a zărit și niște urși mici, de culoare alb-negru, care mâncau bambus.
„Ce animale sunt acestea?” a întrebat el.
„Aceștia sunt urșii Panda,” l-a lămurit mașina.
„Acum, hai acasă. Dar dacă vei fi cuminte, te voi lua din nou cu mine”, spuse mașina.
Adam a dat din cap, iar în clipa următoare s-a trezit din nou în camera lui.
Oare a fost adevărat sau doar un vis? Nimeni nu știe – însă pentru Adam a fost cea mai frumoasă zi din viața lui.