În mijlocul unei pajiști verzi se ridica un copac. Se vedea de departe, pentru că era foarte mare. Trunchiul său imens nu ar fi putut fi cuprins nici de 10 oameni mari. În fiecare an înflori frumos și coroana sa era atât de mare, încât nu se putea vedea capătul ei de pe pământ. Dar nu era un copac obișnuit. În coroana sa bogată locuiau zâne.
Ele alergau printre ramuri, dormeau și se odihneau pe frunzele lui mari și mâncau din fructele copacului. Aceste zâne nu prea mergeau printre oameni. Erau mulțumite acolo sus pe copacul lor. Una dintre zâne cea mai mare și cea mai înțeleaptă dintr-e ele, le dădea uneori sarcini zânelor să ajute oamenii. Toate îi spuneau Povață. Pentru că mereu le dădea cele mai bune povețe.
Odată zâna Povață le-a chemat la ea. Toate s-au așezat frumos pe ramurile lor și au ascultat ce le spune. Zâna ce-a mare a spus: „A venit timpul să ajutați oamenii. Au nevoie de bucurie. Să le ridicați moralul. Sunt triști. Au multe griji și uită să se bucure. Las la alegerea voastră modul, în care îi veți face să zâmbească. Așa că, curajos proniți la treabă.
Printre zâne a izbucnit un zgomot o forfotă mare. Toate s-au consultat și au încercat să găsească o soluție. Ideile curgeau una peste alta. Însă tot nu reușeau să găsească ce i-ar face pe oameni să zâmbească. Nu știau să facă magii puternice, așa că trebuiau să inventeze ceva simplu. După un timp, o zână a avut o idee. A spus ideea și toate au fost de acord. Au început imediat să lucreze. Unele zâne au adus hârtie, iar altele o tulpină de floare. Tulpina avea culoarea verde, așa că au folosit-o drept pix. Pe hârtie au scris un mesaj. Apoi hârtia au îndoit-o sub forma unei rândunele. Și au dus-o în oraș. Au urcat pe cel mai înalt copac și de acolo au eliberat rândunica din hârtie cu mesajul în oraș printre oameni. Plutea în aer. Zburda printre oameni. Până când a aterizat pe o bancă lângă un bunic trist. Acesta a observat rândunica, a luat-o, a citit mesajul și a zâmbit plăcut. S-a ridicat și a eliberat mai departe rândunica. Aceasta a zburdat puțin în vânt și apoi a aterizat lângă o mamă cu o fetiță. Fetița a ridicat rândunica, a citit mesajul, a zâmbit și i-a dat-o mamei. Aceasta a privit rândunica, a citit și ea mesajul și un zâmbet i-a apărut pe față. Ambele au eliberat apoi rândunica mai departe.
Așa au făcut în continuare. Oricine a citit mesajul de pe rândunică a zâmbit. Indiferent cât de trist era. Zânele observau totul cu atenție și s-au bucurat că și-au îndeplinit sarcina. Au făcut câțiva oameni să zâmbească. Seara i-au povestit totul zânei mari, Povață. Acesta a ascultat cu atenție și s-a bucurat de reușita lor. Apoi le-a întrebat: „Și ce era scris pe rândunică?“ „Zâmbește, zâmbetul tău e cel mai frumos.“ au răspuns zânele.
Zâna cea mai mare, Povața, era mândră de ele. Printr-o propoziție simplă și un gest bun, au reușit să îi facă pe oameni să zâmbească. Zânele au realizat că nu trebuie să facă lucruri mari pentru a aduce bucurie cuiva. Este suficient să o facă din inimă. Până în ziua de azi, zânele micuțe trăiesc fericite pe acel copac. Și în fiecare zi se bucură de sarcinile pe care le primesc de la Povață.
